Respectarea echilibrului surselor este o regulă crucială într-un demers jurnalistic corect şi imparţial. Studiul respectiv de caz va demonstra că omiterea unor surse absolut necesare dintr-un material jurnalistic nu are cum să nu se soldeze cu manipularea consumatorului de informaţie, o manipulare la limită cu tirajarea de neadevăruri, sau cel puţin de lucruri neverificate, ceea ce este extrem de periculos şi nociv pentru încrederea cu care tratează cetăţeanul presa şi instituţiile ei.