20 декабря 2017
671 просмотр
64-ый выпуск передачи «Media Azi» был посвящен двуязычию в отечественных средствах массовой информации. Ведущий передачи, журналист Иван Святченко, решил подробно изучить эту тему и обсудил особенности румыноязычной и русскоязычной аудиторий с гостьей передачи Алиной Раду.
Алина Раду, директор газеты «Ziarul de Gardă», рассказала, почему и когда решила переводить на русский язык журналистские расследования, которые проводят журналисты ее издания, поведала о том, с какими трудностями столкнулась редакция и о том, чем отличается румыноязычная аудитория от русскоязычной.
Зрители также смогут узнать мнение журналиста Алины Раду о проекте по внесению изменений в Кодекс телевидения и радио с целью борьбы с российской пропагандой на территории Республики Молдова.
Алина Раду, директор газеты «Ziarul de Gardă», рассказала, почему и когда решила переводить на русский язык журналистские расследования, которые проводят журналисты ее издания, поведала о том, с какими трудностями столкнулась редакция и о том, чем отличается румыноязычная аудитория от русскоязычной.
Зрители также смогут узнать мнение журналиста Алины Раду о проекте по внесению изменений в Кодекс телевидения и радио с целью борьбы с российской пропагандой на территории Республики Молдова.