Вы здесь

Румынский телеканал «B1 TV» оштрафован вследствие оскорблений, высказанных ведущим передачи в адрес Молдовы

15 января 2014
1706 просмотров

Национальный совет по телевидению и радио (НСТР) Румынии оштрафовал телеканал «B1 TV» на 10 000 румынских леев после того, как ведущий Раду Банчу высказал оскорбления в адрес граждан Республики Молдова. Как сообщает Gândul.info, в передаче «Lumea lui Banciu» («Мир Банчу») от 24 декабря ведущий высказался о Молдове как о цыгане, просящем подаяние у Румынии.

В вышеуказанной передаче, ведущий Раду Банчу назвал молдавского премьер-министра Юрия Лянкэ «ни рыбой, ни мясом», и сказал, что «вообще, Молдова похожа на румынского цыгана, который стоит с протянутой рукой на Элисейских полях (…). Вот, что такое Молдова. Крестьянин или цыган, как вам угодно, который только и делает, что попрошайничает у Румынии с тех пор, как мы их знаем». Банчу также оскорбительно отозвался и о молодых людях из Молдавии, обучающихся в Румынии.
 

На заседании в понедельник, члены НСТР потребовали представителя «B1 TV» Рареша Аница прокомментировать эту передачу. Представитель телеканала сообщил, что Банчу высказал собственное мнение, и что, несмотря на некоторые ошибки в выражении, передача «вписалась в пространство мнений, свободы выражения». Член НСТР Кристиан Митителу, однако, счел неприемлемым то, как Раду Банчу высказался о народе Республики Молдова.
 
Штраф в размере 10 000 румынских леев (39 000 молдавских леев), примененный в отношении телеканала, набрал шесть голосов «за» и пять голосов «против».