You are here

Повторное ходатайство Народного адвоката в Генеральную прокуратуру для рассмотрения угроз Илана Шора в адрес журналистов

1576 reads
Михаил Которобай, Омбудсмен, который обеспечивает соблюдение прав и свобод человека государственными органами, повторно обратился в Генеральную прокуратуру с требованием рассмотреть июльские угрожающие заявления примара города Орхей Илана Шора в адрес журналистов – говорится в пресс-релизе Народного адвоката. Кроме того, последний попросил председателя Парламента в срочном порядке принять пакет законов о преступлениях на почве ненависти и предвзятости.

Repeated Request of the Ombudsperson to the General Prosecutor’s Office to Examine the Threats of Ilan Shor against Journalists

2538 reads
Mihail Cotorobai, the Ombudsperson ensuring the observance of human rights and freedoms by public authorities, sent a repeated request to the General Prosecutor’s Office asking the latter to examine the threatening statements of Ilan Shor, mayor of Orhei, made in July against journalists, according to the Ombudsperson’s press release. Furthermore, the Ombudsperson asked the Speaker to urgently adopt the law package on hate and prejudice crimes.

Медиаобразование начинают преподавать и в русскоязычных школах

788 reads
Центр независимой журналистики (ЦНЖ) с 26 по 28 октября провел первую программу обучения для русскоязычных преподавателей. В тренинге участвовала группа из 15 преподавателей из разных районов Республики Молдова, которые ознакомились с содержанием курса и с методами преподавания факультативного предмета «Медиаобразование» в 3-м и 4-м классах.
 

Refuz neîntemeiat la o solicitare de informație. Vezi ce norme legale au ignorat autoritățile

1814 reads

Întrebare: Am expediat unei autorități publice, prin posta electronică, o cerere de solicitare de informație și  am primit refuz pe motiv că cererea nu fusese scrisă pe o foaie cu antet și nu avea semnătura mea. Precizez că, în cerere mi-am indicat numele, prenumele, funcția și instituția de presă unde activez. Cât de legal este refuzul autorității?

Илан Шор не будет привлечет к ответственности за угрозы в адрес журналистов

1442 reads
Примар города Орхей Илан Шор не будет привлечет к ответственности за угрозы в адрес журналистов. Глава Прокуратуры Кишинэу Штефан Шаптефраць заявил для Agora.md, что действия, совершенные градоначальником, не являются уголовно наказуемыми. 

Ilan Shor Won’t be Brought to Account for Threating the Journalists

2097 reads
Ilan Shor, mayor of Orhei, won’t be brought to account for threats against journalists. Stefan Saptefrati, head of Chisinau Prosecutor’s Office, told Agora.md that the criminal law did not stipulate that mayor’s acts represented a crime. 
‘On 3 September, a decision to reject the launch of a criminal prosecution was taken. There is no crime deed in his threats’, Stefan Saptefrati said.

Poliția s-a autosesizat în cazul de filare a jurnaliștilor de la RISE Moldova. Jurnalista Natalia Morari face, la rândul ei, destăinuiri alarmante: „Acest om spune că ei au fost la mama mea acasă...”

2444 reads
După ce RISE Moldova a publicat, pe 31 octombrie, un articol în care se afirma că jurnalista Liuba Șevciuc a fost urmărită de un „provocator de meserie”, jurnalista Natalia Morari, de la TV8, a scris pe o rețea de socializare că nu se simte in siguranță, deoarece „acest om spune că ei - cei de la Departamentul Operațiuni Speciale al MAI - ar fi fost și la mama mea acasă”.