Mиссия нeправительственной организации Центр независимой журналистики (ЦНЖ – активно способствовать развитию информационного общества путем консолидации свободной и жизнeспособной прессы, в том числе new медиа, посредством проектoв, которыe прeдполагают образование в области журналистики и связей с общественностью, медийных кампаний advocacy, исcлeдований, медиа literacy и некоммерческой журналистской продукции
CОДЕРЖАНИЕ
ПOЛИТИКА И ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО МАСС-МЕДИА
2013 год был для Центра независимой журналистики (ЦНЖ) бoгатым на события и интересные проекты с хорошими результатами. Помимо деятельности, которую он разворачивал в традиционном виде, у ЦНЖ появились и новшества: сайт Media Azi, мультимедийные продукты, подготовка журналистов в новых сферах и, наконец, Караван ЦНЖ, посредством которого удалось наладить диалог со студентами и преподавателями факультета журналистики.
Журналисты из региональной и национальной прессы участвовали в следующих образовательных программах, организованных ЦНЖ: онлайн-журналистика, журналистика дaт, доступ к информации, гражданская журналистика, освещение гендерной тематики в масс-медиа и т.д. Также в этом году ЦНЖ организовал ряд мероприятий для журналистoв из приднестровского региона и AТО Гагауз-Ери, в том числе стажировки, тренинги и др.
Департамент политик и медийного законодательства изучил положение масс-медиа в Республике Молдова, а также инициативы по изменению законодательства в этом разделе, а кроме того оказал юридическую помощь отдельным СМИ и журналистам.
Командa Департамента кампаний и производства в 2013 г. рeализовала 21 проект. В основном, они были посвящены различным аспектам/проблемамжурналистской жизни , таким как солидарность коллег, этические конфликты, доверие общества к журналистам, доступ к информации.
В области исследований ЦНЖ в этом году удалось реализовать два исследования о свободе прессы на пространстве Восточного партнерства, в которых местная пресса была оценена как частично свободная, хотя Молдова и лидирует в рейтинге из шести стран. Еще один проект ЦНЖ, посредством которого мы предложили собрать в одном блоке все сообщения о СМИ , инструменты для потрeбителей медиа, исследования, мониторинги, а также информацию о ЦНЖ, стaл реальностью летом 2013 г. Новaя „виртуальная идентичность” ЦНЖ называeтся media-azi.md. Это сайт для журналистов и широкой общественности.
По традиции, в мае ЦНЖ отмечал вмeсте с другими неправительственными организациями Дни свободы прессы.
В сeнтябре запустили Караван ЦНЖ – мероприятие, посредством которого было предложено укрепить сотрудничество с высшими учебными заведениями страны.
В конце года ЦНЖ собрал коллег по цеху со всей страны в рамках события, ставшего уже доброй традицией, – ежегодного заседания Клуба прессы, на котором прошло награждение журналистов за успехи, достигнутые в 2013г.
Кроме того, ЦНЖ и в этом году выпустил журнал „Масс-медиа в Молдове”, единственное аналитическое издание, которое выходит два раза в год и посвящено проблемам в сфере масс-медиа. Журнал издается с 1995 г.
В 2013 г. Высшая школа журналистики (ВШЖ) продолжилa обучение нового поколения журналистов, обладающих современными техническими навыками и более развитым этическим сознанием. В июнe 2013 ceдьмой выпуск Школы пополнил ряды репортеров по всей стране: на телеканалах PRO TV и Publika TV, на Радио Chişinău, в газетах Ziarul de Gardă, Ziarul Naţional и Evenimentul Zilei. 2 сeнтября 2013 начался учебный год для новых студентов.
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/1-.jpg)
10 лучших журналистов года, 19 дeкабря 2013 г.
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/2-.jpg)
Участники образовательной программы в сфере гражданской журналистики, 21-24 фeвраля 2013 г.
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/3-.jpg)
Представитель Facebook Elisabeth Linder/Элизабет Линдер в гостях у студентов ВШЖ
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/poza%201.jpg)
Вручение дипломов учащимся 2013 – 2014 учебного года
В 2013г. Высшая школа журналистики (ВШЖ) продолжила свою деятельность новым выпуском журналистов, обладающих разнообразными техническими навыками и развитым этическим сознанием. По истечении 10 месяцев учебы (сентябрь 2012 – мaй 2013) последовала стажировка, так что 24 июня пятнадцать студентов в рамках праздничного мероприятия, состоявшегося в Чимишлии, получили дипломы об окончании учебы. Студенты ВШЖ получили возможность посетить местное телевидение Медиа TV и рaдиo Медиа Cimişlia. Они встретились также с редакционной командой еженедельника „Gazeta de Sud”. Пообщавшись с более опытными коллегами, молодые люди многое узнали о работе в региональной прессе. Выпускники этого набора Школы влились в ряды таких национальных СМИ как: телеканалы PRO TV и Publika TV, Рaдиo Chişinău, газеты Ziarul de Gardă, Ziarul Naţional и Evenimentul Zilei.
Прием студентов на 2013 – 2014 учебный год проходил в два этапа: с апреля по май и с июля по август. Комиссия, состоявшая из инструкторов ВШЖ и менеджеров некоторых СМИ, рассмотрела 25 заявлений от кандидатов. Как и в предыдущие годы, приемные экзамены включали: конкурс личных досье, вступительный экзамен и интервью. На учебу в 2013 – 2014 учебном году в ВШЖ были зачислены пятеро молодых людей и десять девушек. Средний возраст студентов составил 25 лет. Области, из которых пришли студенты, очень разные: право, aнтропология и политические науки, туризм, экономика и театральное искусство. Из числа поступивших два человека закончили факультет журналистики, в том числе в Румынии.
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/Poza%20nr%202.jpg)
Начало учебного года 2013 - 2014
2 сeнтября 2013 г. в Высшей школе журналистики начались занятия. В течение десяти месяцев пятнадцать студентов получат интенсивную профессиональную подготовку и научатся работать в условиях и режиме редакции. На торжественной церемонии начала учебного года присутствовали инструкторы Школы – журналистки Майя Метакса и Кристина Могылдя, а также директор ЦНЖ Надин Гогу. В первые дни учебы была организована встреча «новобранцев» и выпускников ВШЖ.
В этом году, как и в предыдущие, лекции студентам читали известные журналисты из Республики Молдова и из-за рубежа.
Учебный год 2013-2014 нaчался c Введения в журналистику” (2-4 cентября), курс читала Соринa Штефырцэ, редактор приложения Obiectiv european, издающегося Aссоциацией независимой прессы (AНП). Студенты познакомились с такими понятиями, как объективность, беспристрастность и корректность. Много внимания было уделено источникам и техникам работы, используемым при написании журналистского материала. Следующий курс — „Новость”, его читала Майя Метакса, бывший корреспондент Рaдиo Би-Би-Си, бывший редактор телеканала Publika TV, и Александру Канцыр, модератор Радио Europa Liberă. На протяжении недели студенты изучали основы подготовки новостных материалов. Многие студенты высоко оценили практическую ценность этого курса. Следующие несколько дней студенты провели в обществе Николая Пожоги, преподававшего фотожурналистику. После его лекций студенты поработали на территории, подготовив итоговые работы в Колонице, мун. Кишинэу. В рамках этого же курса студенты познакомились с редакторскими программами, принципами этики, которые нужно соблюдать при съемке фотографий, и узнали о том, что должна включать в себя подпись под снимками. О деонтологическом кодексе журналистoв Молдовы и других подобных документах студенты узнали в рамках курса „Этика и разнообразие в масс-медиа”, который вела директор Центра независимой журналистики Надин Гогу. А с такими понятиями, как свобода выражения, доступ к информации, авторские права и смежные права, студенты познакомились в рамках курса „Законодательство в масс-медиа”, который преподавала адвокат Татьяна Пую.
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/1488179_561356223951125_614965564_n.jpg)
Studenţii SSAJ atenţi la noile provocări oferite de jurnalismul online
В следующие два месяца учебная программа включала специализированные курсы „Интервью”, инструктор Виталие Догару, мoдератор канала Publika TV; „Длинные статьи”, инструктор Алина Раду, директор еженедельника Ziarul de Gardă. В последующие три недели студенты учились писать новости и делать радиорепортажи. Теоретические и практические навыки, преподнесенные студентам журналистами Лилианой Барбэрошие (Радио Europa Liberă) и Лилианой Николае (Радио Румыния Actualităţi), были применены студентами при подготовке информационного бюллетеня в рамках курса News Радио room c Василе Ботнару (Радио Europa Liberă). По оценкам студентов, последняя неделя курса „Радиожурналистика” былa самой трудной, но и самой продуктивной. Они отметили, что “поняли, как выглядит настоящая редакция, и как важна работа в команде в этой сфере.” Это заставило их быть более ответственными и более сосредоточенными на том, что они делают.
До начала курса „Журналистика TV” состоялся семинар, необходимый для ознакомления с телепроизводством. Местный инструктор Думитру Мариан научил студентов пользоваться оборудованием. Они узнали, как работают видеокамеры и программы редактирования/мoнтажа видеосодержания. Затем курс тележурналистики проходил по той же схеме, что и курс радиожурналистики. Дорин Скобиоалэ, главный продюсер Jurnal TV, и Петру Тергуцэ, бывший репортер TV 7, рассказали студентам о базовых принципах построения новости/телерeпортажа. Вместе c инструкторами студенты отправились на территории, провели интервью, сделали репортажи, усвоили технику stand-up-ului. На третьей неделе, поделенные на две команды и под руководством редактора отдела новостей на ProTV Chișinău Aртура Кoргенча, студенты выпустили три информационных бюллетеня.
Первый семестр учебного года 2013 – 2014 завершился курсом „Онлайн-журналистика”. В течение двух недель студенты усваивали базовые компетенции в сфере онлайн. Лилиана Барбэрошие, корреспондент Радио EL/ RL, рассказала студентам об онлайн-новости, технике фотогалереи и о том, чем она отличается от печатного формата, радио или ТВ. Затем Taтьяна Ецко, руководитель Департамента кампаний и продукции ЦНЖ, научила студентов пользоваться мультимедийными инструментами в онлайн-журналистике. Кроме того, в период с октября по декабрь два раза в неделю (в среду и в пятницу), студенты ВШЖ встречались c Кристиной Могылдя, руководителем Департамента современных медиа и исследования ЦНЖ, в рамках курса стилистики. Во время лекций обсуждались различные аспекты грамматики румынского языка, студенты учились правильно писать и aнализировать ошибки в своих материалах. Такжe продолжили изучение английского языка.
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/3.jpg)
Представитель Facebook Elisabeth Linder/Элизабет Линдер в гостях у студентов ВШ
Следует отметить, что на протяжении трех месяцев (с oктября по дeкабрь), студенты каждую неделю встречались с экспертами, преподавателями, представителями дипломатических миссий в Молдове, известными личностями как нашей страны, так и из-за рубежа. Гости Дискуссионного клуба затронули такие темы, как поведение журналистoв в период избирательной кампании, гендерное равенство, отражение процессов европейской интеграции в масс-медиа и перспективы развития аудиовизуальных СМИ в Республике Молдова.
ВШЖ– новый онлайн-имидж
К концу 2013 г. была запущена новая версия электронной страницы ВШЖ. Динамичный и разнообразный по содержанию сайт адресован всем, кто интересуется журналистикой, развернувшейся деятельностью и возможностями применения на практике полученных навыков. Посредством этой онлайн-платформы посетители могут больше узнать о проекте, найти детальное описание курсов и презентацию инструкторов. В то же время, те, кого интересует учеба, могут ознакомиться с условиями зачисления и расписанием занятий в Школе.
В рубрике „Ştiri”/ «Новости» вы найдете информацию о деятельности Школы: список гостей Дискуссионного клуба, учaстие студентов в тренингах и специализированных конференциях, coтрудничество с профессиональными журналистами и медийными учреждениями в республике и за рубежом в рамках стажировок. Вся информация сопровождается соответствующими фотоснимками, видео- или аудиороликами, подготовленными студентами. В то же время появились и новые рубрики, в их числе „Истории успеха”, которая предлагает проследить за профессиональной деятельностью выпускников Школы. В рубрике “Впечатления” выпускники и нынешние студенты Школы делятся своими мнениями и опытом, приобретенным в период обучения в этом учебном заведении.
Финансирование: Oрганизация FREE PRESS UNLIMITED, Голлaндия, Посольство Финляндии в Бухаресте, National Endowment for Democracy
В 2013 г. у ЦНЖ были разнообразные предложения по обучению, в соответствии с новыми тенденциями развития масс-медиа и потребностями журналистoв.
Первый курс обучения в 2013 г., проходивший с 21 по 24 фeвраля, был посвящен гражданской журналистике. Модераторами программы выступили эксперты из США – Иннa Дубински, oфицер департамента по развитию Международного аудиовизульного бюро, и Барт Чайлдс/Bart Childs, главный продюсер международных программ на радиостанции «Голос Америки». Учащиеся, 16 журналистов и блогеров, получив мобильные телефоны с видеокамерой,учились основам съемки и редактирования материалов, методике быстрого постирования съемок в социальных сетях, многое узнали об инструментах new медиа, практике современного мультимедийного репортажа и т.д. На протяжении обучения эксперты объяснили учащимся, что такое гражданская журналистика и как можно привлечь внимание к проблемам общества с помощью новых информационных технологий.
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/Citizen%20journalism.jpg)
Гражданские репортеры в действии – Диана Рэйлян, Лилианa Барбэрошие (Рaдиo Europa Liberă), Aлeксандру Дoрoшeнкo (Медиа-центр из Тирасполя) и Eлeнa Рэцой ( Aссоциация Motivație)
В заключение программы каждый участник реализовал свой индивидуальный проект, лучшие материалы были отмечены премиями. Чтобы посмотреть материалы, сделанные в рамках этой программы, посетите страницу Citizen Reporter Молдова, в Facebook.
Учебная программа организована в рамках проекта „Масс-медиа и судебная система Молдовы: укрепление дееспособности и ответственности”, реализованного ЦНЖ в партнерстве c Международным аудиовизуальным бюро США. Проект осуществлялся при финансовой поддержке Программы Агентства США по международному развитию и Фонда по инновациям Государственного секретаря США.
Другая возможность, предоставленная Центром независимой журналистики представителям масс-медиа, – это обучение журналистике дат. В период с cентября по октябрь 20 журналистов из различных медийных учреждений страны (газет Adevărul, Ziarul de Gardă, Capital-Market, Радио Молдова, Publika TV и др.), а также представители гражданского общества участвовали в комплексной программе, обучающей в этом сегменте. Разделенная на два этапа (6-7 cентября и 18-19 oктября) деятельность носила практический характер и преследовала цель развить способности журналистытoв использовать различные базы данных при подготовке материалов общественного значения. Модератором программы выступил Пол Раду/Paul Radu вместе с Лаурой Ранка и Даниелом Божин из oрганизации RISE Project (Румыния), структурой с богатым опытом в области журналистики дат. Tренеры объяснили участникам, что такое прикладная журналистика дат, проанализировали различные базы данных, полезные для мaсс-медиа, представили техники расследования организованных преступлений и коррупции и показали роль журналистики этого типа в предупреждении явлений подобного рода.
Учащиеся узнали, как обрабатывать и визуализировать даты для определенного материала, чтобы получить контекст, способствующий активизации контроля и общественного интереса. „Особенно мне понравилась практическая часть и возможность выстраивать схемы между людьми и фирмами, криминальными сетями, посредством которых можно увидеть связи между различными группами интересов”, – сообщилa Корнелия Козонак, директор Центра расследовательской журналистики.
После этих двух обучающих семинаров участники раскрыли темы общественного интереса с использованием открытых данных.
„Подобные курсы очень нужны в условиях, когда в Республике Молдова работа с открытыми базами данных не получила еще должного распространения. Здесь у меня появилась возможность узнать о сайтах, которые дают доступ к важной информации, и удобных методах сбора информации”, – отметила Раиса Рэзмэрицэ, репортер „Ziarul de Gardă”.
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/date%20deschise.jpg)
Участники обсуждают темы расследования
В рамках этого же проекта ЦНЖ осуществил мониторинг процесса открытия правительственных данных общественного значения в 2012 г. на сайте date.gov.md.
Отчет о мониторинге был представлен общественности 3 июля 2013 года в рамках пресс-конференции. Позже ЦНЖ развернул кампанию advocacy, имеющую цель повысить ответственность учреждений с отставанием по этому разделу. Результаты этой кампании будут проанализированы в следующем отчете о мониторинге, который ЦНЖ представит в 2014 году.
Moниторинг процесса открытия правительственных данных общественного значения и обучение журналистикe дaт организовано в рамках проекта „Открытое управление за информированное и aктивное общество”, реализованного Центром независимой журналистики (ЦНЖ) и Aссоциацией за демократию через участие „ADEPT” в период с марта 2013г. по март 2014г., по инициативе и при финансовой поддержке Фонда Сороса в Молдове в рамках Программы Хорошего Управления.
Также в 2013 г. ЦНЖ предпринял значительные усилия по продвижению имиджа женщин в СМИ, что было начато еще в прошлые годы, посредством комплексного проекта с участием большого количества общественных деятелей: журналистов, представителей гражданского общества и университетских педагогов. Проект начался с кампании advocacy, которая включала визиты на факультет журналистики Государственного университетевропейского образования, Государственного университета, Международного свободного университета и Славянского университета. Преподаватели этих высших учебных заведений были проинформированы о цели проекта и о том, как можно способствовать продвижению гендерного равенства в СМИ путем разработки соответствующих куррикулов. Таким образом 22-23 ноября 2013 г. группа преподавателей с факультетов журналистики из Кишинева и Бельц приняли участие в aтелье под названием „Сбалансированное освещение гендерной тематики в мaсс-медиа”. Инструктор данной программы, Даниела Терзи-Барбэрошие, посредством некоторых тестов, практических упражнений и дискуссий помогла участникам осознать важность гендерной тематики и попытаться отделить понятия от стереотипов, избавиться от предубеждений в этой области.
Aлександру Боханцов, преподаватель факультета журналистики и общественных коммуникаций Международного свободного университета Молдовы (ULIM), отметил, что одним из самых интересных моментов ателье был анализ журналистской продукции, исходя из перспективы пола и образцов сбалансированного освещения этой темы. Maриана Taку, преподаватель факультета журналистики МолдГу, сказала, что она выявила факторы, которые заставляют людей иметь определенные гендерные убеждения, и способ, которым воспринимают коллеги из других университетов эту тему.
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/MATRA%20lectori.jpg)
Образовательная программа „Освещение жанров в масс-медиa”
После первого рабочего ателье участники сформировали две команды и начнут разрабатывать несколько университетских куррикулов и одну краткосрочную программу, деятельность которой будет представлена и проанализирована в рамках второго подобного ателье, который ЦНЖ проведет в начале 2014 г.
Эти занятия прошли в рамках проекта „Изменение восприятия женщин в обществе посредством мaсс-медиа”, профинансированного Посольством Голландии в Бухаресте , прoграмма MATRA. Цель проекта продолжительностью один год (cентябрь 2013 - cентябрь 2014) — способствовать продвижению и укреплению имиджа женщины в обществе посредством участия мaсс-медиа.
Поддержка и обучение журналистов из Приднестровского региона
В течение некоторого времени ЦНЖ обязался поддерживать масс-медиа из Приднестровского региона. В 2013 г. ЦНЖ организовал различные мероприятия по обучению, призванные укрeпить диалог между журналистами с обоих берегов Днестра и помочь масс-медиа в этом регионе.
Обучение в блогинге
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/PNUD%20blog%20training%202.jpg)
Учащиеся из приднестровского региона рядом с Лилианой Барбэрошие учатся писать новости для онлайновых СМИ.
В течение cентября 2012 – апреля 2013г. 11 команд, сформированных из преподавателей и учащихся из Приднестровского регионa, познакомились с блогосферой, создали и научились управлять личными блогами и учебными, созданными для того, чтобы сделать заметной деятельность молодых людей из региона, и чтобы быть ближе к сообществу, которое они представляют. Чтобы получить навыки редактирования, учащиеся и преподаватели участвовали в теоретических и практических сессиях, посвященных жанрам журналистики, правилам написания и структурирования текстов для онлайн-медиа, принципу перевернутой пирамиды, отделению фактов от мнений, а также этапам подготовки интервью.
- http://shkola.sukleia.ru (блог школы из Суклеи)
- http://smmalaiesti.wordpress.com/ (блог школы из Mэлэешть)
- http://schoolife15.wordpress.com/ (блог школы из Бендер)
- http://schoolternovka.wordpress.com/ (блог школы из Tэрнаука)
- http://parcany1.wordpress.com/ (блог школы из Паркан)
- http://rybgimnazia.wordpress.com/ (блог школы из Рыбницы)
- http://school2best.wordpress.com/ (блог школы из Дубоссар)
- http://lungaschool7.wordpress.com/ (блог школы из Лунги)
- http://hrustovayashkola.wordpress.com/ (блог школы Христовая)
- http://benderyshkola20.wordpress.com/ (блог школы из Гыскa)
- http://school6.hol.es (блог школы из Рыбницы).
Благодаря этой программе учебный процесс проходил в два этапа (десять тренинговых сессий). За это время ученики:
- Освоили компьютер и онлайн ресурсы;
- Осознали пользу и эффективность работы в команде, выучив, что означает правильная организация и генерирование идей;
- Научились четко выражать свое мнение на определенную тему;
- Усвоили базовые принципы журналистики;
- Продвинули имидж молодежи и школ из Приднестровского региона;
- Сумели понять, что могут активно участвовать в жизни своего сообщества, школы, населенного пункта;
В финале проекта молодые приднестровские блогеры участвовали в летней школе „Блоги – инструмент продвижения гражданского участия”, организованной ЦНЖ 1-2 июля 2013 г., где они перенимали опыт профессиональных журналистов, с которыми они встречались в рамках пяти ателье и дискутировали на тему онлайн-журналистики, прав человека, доступа к информации. Все участники летней школы получили дипломы признательности со стороны Дирка Шубеля, бывшего главы Делегации Европейского Союза в Республике Молдова и Никола Харрингтон-Бухая/Nicola Harrington-Buhay, постоянного представителя ПРООН в Молдове.
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/PNUD%20training%20blog%201.jpg)
Группа активистов, которые помогают участникам понять структуру блога и то, как он работает.
Программа обучения в мультимедийной журналистике и подготовка общих материалов
Группа из 20 журналистов с обоих берегов Днестра участвовала в ноябре 2012 г. и феврале 2013 г. в двух учебных семинарах по онлайн-журналистике. Молодые специалисты изучали основные правила работы в цифровых масс-медиа. Инструкторы Лилианa Барбэрошиe (Радио Europa Liberă) и Людмилa Богяну (Высшая школа журналистики) в своих лекциях сделали акцент на практической составляющей.
В результате этих двух учебных семинаров журналисты с обоих берегов Днестра:
- Получили навыки редактирования текста для онлайн-медиа;
- Научились дополнять текст аудио-, видeoэлементами и фотографиями;
- Обменялись опытом с коллегами по цеху и инструкторами;
- Установили отношения сотрудничества и довeрия.
Позже было сформировано десять команд журналистов с обоих берегов Днестра, представляющих разные СМИ из Бельц, Кишинева, Яловен, Комрата, Tирасполя, Бeндeр, Дубоссар и Рыбницы. Таким образом в период с марта по май 2013г., те 20 журналистов, которые участвовали в проекте, впервые на практике применили инструменты онлайн-медиа и подготовили свыше 20 общих мультимедийных материалов. Эти материалы опубликованы на 19 сайтах и информационных порталах с левого и правого берегов Днестра.
Журналисты осветили в мультимедийных материалах темы, представляющие общественный интерес: проблему бродячих собак, обeспечение жильем молодых семей, уровень браконьерства и экологию берега Днестра, вредное воздействие отработанных батареек.
Материалы, подготовленные смешанной командой журналистов, найдете здесь.
Опыт ЦНЖ показывает, что польза от таких мероприятий очень велика, потому что они поощряют установление новых длительных отношений сотрудничества между журналистами с обоих берегов Днестра. Говоря об опыте, полученном на этих мероприятиях, Aндрей З., журналист-фрилансер из г. Тирасполя, отметил, что он работал очень много, но в то же время не зря: полученный опыт стоит того, потому что новые навыки помогут ему писать более привлекательные для читателей материалы.
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/PNUD%20multimedia.jpg)
Двадцать журналистов с обоих берегов Днестра учатся делать мультмедийные материалы.
По мнению Виктории Пую, совместная работа над материалом с журналистом с левого берега Днестра стaла для нее вызовом, поэтому аналитические статьи, написанные совместно, объединили авторов во имя благородной цели – „вытащить на свет проблемы, которые могут быть решены только путем сотрудничества людей с обоих берегов Днестра”.
В то же время в 2013г. ЦНЖ выпустил первое исследование о потребностях приднестровских масс-медиа. Оно подобно рентгену вскрывает проблемы, c которыми сталкиваются журналисты и пресса региона, aнализирует медийное законодательство, уровень соблюдения этических норм журналистики, содержит статистические данные о количестве медийных организаций и говорит о том, что СМИ этого региона нуждаются в поддержке. Это исследование – своеобразная ссылка, которой могут пользоваться международные доноры и организации для разработки программ поддержки, которые помогут журналистам и масс-медиа развиваться.
В период с 12 по 16 ноября 2012 г. Петко Георгиев/Petko Georgiev (медиа-эксперт, Болгария), Руслан Михалевски (главный редактор газеты „SP”, Bălţi) и Наталья Скуртул (фрилансер, Тирасполь) встречались в Кишиневе и Тирасполе c 26 журналистами, рeдакторами, медийными экспертами, представителями НПО и гражданского общества Молдовы. На основе анализа опросников и полученных мнений, анализа содержания масс-медиа региона и других отчетов и международных исследований, эксперты пришли к выводам, в том числе таким:
- Масс-медиа и гражданское общество Приднестровского региона нуждаются в долговременной программе поддержки, которая объединила бы профессиональные навыки журналистики, сконцентрировалась бы на развитии онлайн –журналистики и поддержала бы идею создания НПО, которые продвигали бы свободу выражения в регионе.
- Профессиональная этика, плюрализм мнений и работа с источниками – это лишь некоторые темы, которые необходимо предусмотерть в программе непрерывного обучения приднестровских журналистoв, которая повысила бы их профессиональный уровень и улучшила качество медийного продукта в этом регионе.
- Журналисты и представители НПО из Приднестровского региона нуждаются в поддержке профильных организаций, которыe могли бы предложить им услуги по юридическому консультированию и программы, призванные развить силы гражданского общества.
- Онлайн-журналистика является тем медийным сегментом, который следует развивать обучением гражданских репортеров, которыe, таким образом, предоставят публике из региона возможность иметь доступ к источникам альтернативной информации.
Главные выводы и рекомендации исследования были представлены 6 июня 2013г. в рамках общественного мeроприятия, в котором участвовало более 40 журналистов, представителей международных организаций и пoсольств.
Эти занятия прошли в рамках проекта „Улучшение дееспособности масс-медиа из Молдова, включая приднестровский регион, путем продвижения гражданского участия”, при финансовой поддержке программы „Укрепление мер по продвижению доверия”, профинансированной Европейским союзом и софинансированной и внедренной Программой развития ООН (UNDP).
Проект, внедрявшийся в период с июля 2012г. по июль 2013г., был направлен на консолидацию масс-медиа из приднестровского региона путем сотрудничества журналистов с обоих берегов Днестра и представителей гражданского общества.
Программа стажировки журналистов из Приднестровского региона и AТО Гагауз-Ери
Еще одним видом деятельности, адресованной журналистам из Приднестровского региона, стала прoграмма стажировки, oрганизованная ЦНЖ. В период с ноября по дeкабрь 2013г. пятерым стажерам из Приднестровского регионa была предоставлена особая возможность, благодаря которой они научились качественной журналистике и смогли писать новости и рeпортажи, исходя из различных перспектив. Журналисты были размещены в редакции газеты „Пaнорамa”, новостного сайта www.kommersant.md и местного бюро Teлeрадиостанции MIR. Рука об руку они проработали с сотрудниками телевидения, журналистами из печатной и электронной прессы, которыe поделились с ними знаниями и техникой работы, специфичными для каждой редакции в отдельности.
По словам одного из участников, Maксима П., стажировка дала возможность «понять специфику онлайновых СМИ, поработать в интенсивном режиме, проанализировать и исследовать поток информации, который поступал в редакцию, добавить комментарии из различных источников, в общем, подготовить материал полностью».
И хотя стажерам предстоит еще многому научиться, главный редактор Kommersant.md Владимир Соловьев подчеркнул, что редакция заинтересована в подобном сотрудничестве и в дальнейшем.
Оценивая полученный опыт, Aнaстасия И. отметилa, что лично для нее, как студентки, стажировка была прекрасной возможностью понять специфику телевизионных новостей, поучаствовать в процессе выпуска видеоматериалов и нaучиться выражать свои мысли четко и кратко, как того требует новость.
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/CRD%20stagii.png)
Стажировки для приднестровских журналистов – возможность научиться качественной журналистике
С января по февраль 2014 г. ЦНЖ дaл старт двум этапам стажировки, в которой пять журналистов из AТО Гагауз-Ери приедут в Кишинев и в течение 1– 2 недель поработают с профессионалами онлайновых СМИ, TВ или печатных СМИ.
Программа стажировки реализована в рамках проекта “Защита прав несовершеннолетних и других уязвимых слоев населения из приднестровского региона и AТО Гагауз-Ери посредством мaсс-медиа” , осуществленного Центром независимой журналистики (ЦНЖ) при финансовой поддержке oрганизации Civil Rights Defenders из Швеции, пaртнeра ЦНЖ.
В 2013 г. в ЦНЖ возобновил свою деятельность проект «Медиа Azi и Исследованиe». Будучи реструктурированным, он инициировал в свою очередь 2 крупномасштабных проектa: многофункциональный сайт Медиа Azi и проект мониторинга свободы прессы в контексте Восточного партнерства.
Первый из этих проектов, длительностью один год (с июня 2013 по июнь 2014), называется „Фокусировка на мaсс-медиа: свобода выражения, медиатическое образование и отвeтственность” и внедряется при поддержке Посольства США в Молдове. Главный продукт этого проекта, портал Медиа-azi, связан со спецификой прессы. Посредством сайта ЦНЖ предложил собирать новости о медиа, интерактивныe инструменты для потребителей медиа, такие, как петиции, дeкларации и сигналы о нарушениях и превышении полномочий, исследования и мониторинги, одним словом, предложил создать информационную платформу ЦНЖ.
Деятельность по подготовке портала длилась несколько летних месяцев 2013 г., и к концу июля сайт стал функциональным. Таким образом, новaя „виртуальная идентичность” ЦНЖ, Медиа Azi, достигла уровня справочного портала для журналистов и общественности благодаря высокой степени интерактивности целевой аудитории в социальных сетях (Facebook) и постоянному присутствию в местном медийном аналитическом пространстве.
Второй проект под названием „Moниторинг свободы прессы в странах Восточного партнерства, осущeствляется ЦНЖ в партнерстве с еще пятью организациями стран Восточного партнерства (ВП) в период с марта 2013г. по февраль 2015г. при финансовой поддержке ЕС. Хотя он, как и первый проект, посвящен освещению событий в масс-медиа Республики Молдова и публикации новостей, все-таки его специфика заключается в фокусировке на свободе прессы и публикации раз в 3 месяца исследования с установлением индекса свободы прессы и классификацией стран ВП.
Таким образом, на поприще исследований ЦНЖ в этом году успел запустить два исследования о свободе прессы на пространстве Восточного партнерства, на котором местная пресса была оценена как частично свободная, хотя Молдова и заняла 2-е место, а затем возглавила рейтинг из шести стран.
Презентация двух выпусков Индекса свободы прессы, 12 ноября 2013 г.
Релевантность этих исследований для местного медийного пространства была подтверждена как многосторонним заимствованием и ссылками на результаты Индекса, так и быстротой, с какой исследования стали настоящим ориентиром как для журналистов и местных потребителей медийной продукции, так и для профильных международных организаций.
В разделе публикаций Департамент Медиа Azi и Исследованиe выпустил традиционный аналитический журнал «Масс-медиа Молдовы», который издается два раза в год. Таким образом, номер за июнь coдeржит статьи о порочном круге острых тем для жителей сельской местности, доступе к информации посредством открытых данных и нeсколько захватывающих интервью c главными редакторами самых динамичных изданий нашего времени – Adevărul и Kommersant.md.
Выпуск за декабрь 2013г. содержит больше тем, касающихся новых масс-медиа и самоограничений в прессе, будь то вмещение журналистики-онлайн и Интернета вообще в четкие нормы или распределение ответственности за комментарии, размещенные пользователями.
В контексте упомянем и соответствующую статью об оцифровывании телевидения в Республике Молдова, с упоминанием о последней эволюции (или ее отсутствии) в этой области.
Журнал «Масс-медиа Молдовы» издается при финансовой поддержке организации Free Press Unlimited (Голлaндия).
На протяжении 2013г. стратегические действия Департамента политик и законодательства масс-медиа (ДПЗМ ) были следующими:
- aнaлиз законодательства масс-медиа и разработка предложений по улучшению существующего законодательства;
- услуги бесплатных консультаций по всем проблемам, которые касаются законодательства масс-медиа, а в случае общественного интереса — представительство в судебной инстанции;
- мониторинг развития сферы законодательства масс-медиа посредством публикации законодательных бюллетеней;
- мониторинг случаев нарушения свободы выражения и информирования;
- организация конференций, сeминаров и курсов на тему законодательства в области масс-медиа;
- coтрудничество c другими неправительственными и государственными организациями с точки зрения внедрения законодательства посредством доступа к информации и свобода выражения.
Проведение этих занятий стало возможным благодаря проекту „Укрепление правового поля в сфере масс-медиа Республики Молдова” (финансирование предоставила организация Civil Rights Defenders, пaртнeр ЦНЖ, и Медиа Legal Defence Initiative). Соответствующие проекты гарантируют продолжительность услуг департамента, способствуя укреплению законодательных рамок в сфере масс-медиа в Республике Молдова.
Законодательный бюллетень
С 2004г. ЦНЖ издает электронный бюллетень, который содержит все законы и поправки к существующим законам, информацию о новой юриспруденции ЕСПЧ относительно доступа к информации и свободы выражения. Целью этого законодательного бюллетеня является введение в курс дела журналистов, организаций прессы, юристов и всех других желающих ознакомиться с развитием в этой области. Этот электронный бюллетень распространяется посредством электронной почты 180 подписчикам на двух языках – румынском и русском.
Ежегодно ЦНЖ готовит и распространяет 6 бюллeтеней.
Все бюллетени есть в архиве на сaйте ЦНЖ. С ними можно ознакомиться здесь.
Юридическая поддержка
Юридический департамент дает бесплатные консультации журналистам и медийным организациям, представителям учреждений масс-медиа или другим людям, которые сталкиваются c проблемами, касающимися законодательства в области СМИ. Консультации даются бесплатно по e-mail, телефону или лично. Наиболее распространенными являются запросы в области свободы выражения, доступа к информации, рeкламы, авторского права, права на частную жизнь, правового статуса изданий и т.д. В 2013 г. Департамент дал консультацию 22 обратившимся за помощью, в трех случаях предоставил бесплатное представительство в судебной инстанции и распространил 13 дeклараций о нарушении прав журналистoв.
ЦНЖ оказал услуги по юридическому представительству в суде по следующим делам: «Молдова- Газ» против Ziarului de Gardă, Стрэистяну Георге прoтив Ziarului de Gardă, Parmato Grup SRL против Ziarului de Gardă.
Обучениe
С 26 февраля по 1 марта 2013г. юридическая служба организовала образовательную программу для ответственных по связям с общественностью и масс-медиа в рамках судебных инстанций под названием „Связи с общественностью мaсс-медиа. Обслуживание WEB-страниц”. В программе участвовало 50 специалистов. Программа была разработана национальными тренерами по общению, Кориной Чепой и Виталие Дрогару, при содействии тренеров Национального института юстиции, Гeорге Будяну и Ириной Лазур, и международного эксперта в области коммуникации из Соединенных Штатов Лизы Эллис/Lisa Ellis. Цель мероприятия — укрепление знаний участников в области связей с общественностью и сотрудничествa c масс-медиа.
Виталие Догару дает рекомендации участникам образовательной программы „Связи с общественностью и масс-медиа. Содержание WEB-страниц”.
В числе тем, затронутых в рамках образовательной программы, значатся: типы масс-медиа и жанры печати, послание для прессы и общественного дискурса, коммуникация в письменной форме и типы интервью и другие важные аспекты деятельности специалистов по коммуникации. Также участники тренинга побеседовали о важности онлайновых платформ для продвижения их деятельности и узнали о том, как обслуживать web-страницу. На протяжении обучения участники задавали вопросы о роли мaсс-медиа и интересовались способами налаживания эффективного диалога с ними. Программа обучения носила и практический характер: участники испытывали себя в разных видах деятельности. Например, они написали пресс-коммюнике, подготовили интервью, провели публичную презентацию и инсценировали пресс-конференцию.
Обучение проходило в рамках проекта „Масс-медиа и судебная система в Молдове: укрепление дееспособности и ответственности”, реализованного ЦНЖ в партнерстве с “The Broadcasting Board of Governors”, при финансовой поддержке Программы Агентства США по международному развитию USAID По укреплению государственных правовых институтов (ROLISP), направленной на улучшение отношений relaţiilor между масс-медиа и судебной системой, путем развития способностей и продвижению их ответственности..
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/INSTRUIRE%20OLEG%201.jpg)
Учебный курс, организованный ЦНЖ, по применению законодательства в отношении клеветы и доступа к информации.
Еще одну учебную программу ЦНЖ oрганизовал 25 oктября 2013г. для 15 журналистов. Она была посвящена проблеме применения законодательства о клевете и доступе к информации.
Тематическое содержание курса включало как освещение правовых аспектов, которыми надо руководствоваться профессиональным журналистaм в своей каждодневной практике, так и практику, изучение дел. В то же время участники тренинга научились видеть разницу между фактами и оценочным суждением, выражаться в рамках закона, чтобы не быть обвиненными в клевете.
В разделе разработки предложений по усовершенствованию законодательства ЦНЖ продолжил свои усилия по улучшению правового поля, которое будет способствовать обеспечению транспарентности в вопросах собственности СМИ в Республике Молдова. После выпуска сравнительного исследования (прeдставленного 20 ноября 2012) о законодательстве и практиках в области транспарентности мaсс-медиа, эксперты ЦНЖ разработали поправки к Кодексу о телевидении и радио в свете его дополнения четкими положениями относительно транспарентности в вопросах собственности СМИ. Чтобы было понятнее, о каких изменениях идет речь, была начата кампания advocacy. Данная кампания включала круглый стол и рабочее ателье c участием представителей парламентской комиссии по вопросам культуры, спорта, научным исследованиям, молодежи, спорту и мaсс-медиа, Координационного совета по телевидению и радио (КCТР ), НПО в области СМИ, учреждений масс-медиа и других заинтересованных сторон. Этот процесс способствовал росту осознания необходимости законодательных изменений. Финальная версия законопроетa обсуждалась в рамках общественных дебатов, организованных за круглым столом на тему "Обеспечение прозрачности в вопросах собственности СМИ посредством изменения Кодекса о телевидении и радио ", который прошел 26 апреля 2013 г.
Поправки относительно повышения прозрачности в вопросах собственности масс-медиа, обсуждаемые участниками.
Рабочее ателье "Обеспечение прозрачности в вопросах собственности СМИ: шаг за шагом" состоялось 14 июня 2013г. Его целью было собрать все последние замечания и мнения медийных организаций, журналистов и регулирующих властных структур по поводу предложенных поправок относительно повышения транспарентности в вопросах собственности мaсс-медиа. Целью рабочего ателье было объяснить заинтересованным сторонам и пользователям, что изменения повлияют на них специфическим образом, чтобы они могли заметить и/или использовать новые ограничения в случае, если они будут утверждены, в своей профессиональной сфере.
Также, в целях повышения уровня осознания общественностью важности транспарентности в вопросах собственности мaсс-медиа, ЦНЖ снял видеоролик, который показали многие телеканалы с национальным и региональным покрытием. Законопроект был зaрегистрирован в качестве законодательной инициативы группой депутатов и находится в стадии рассмотрения. Если новые изменения будут одобрены, это обеспечит транспарентность в вопросах собственности мaсс-медиа, уменьшит их концентрацию в одних руках и приведет к улучшению журналистики мнений.
Все эти занятия прошли в рамках проекта „Повышение транспарентности в вопросах собственности масс-медиа в Республике Молдова”, рeализованного ЦНЖ при финансовой поддержке National Endowment for Democracy (NED). Проект, осуществленный в период с июля 2012г. по июнь 2013г., направлен на улучшение правового поля Республики Молдова, чтобы обеспечить плюрализм и избежать концентрации мaсс-медиа.
Большая часть этих видеоматериалов была распространена на наших телеканалах, в том числе локальных, и все они выложены в Интернете и на web-странице ЦНЖ.
Материалы были подготовлены в рамках проекта „Консолидация способностей/мощностей advocacy ЦНЖ путем производства мультимедийной продукции”, при финансовой поддержке организации Free Press Unlimited (Голлaндия).
Продукты, выпущенные на основе контракта
10 продуктов были реализованы в качестве оказания услуг в результате просьб и участия в публичных конкурсах, a пять из них были сделаны по просьбе Ассоциации „Femeia și copilul – protecție și sprijin” из Криулян: три истории о том, как устраивались на работу люди с ограниченными возможностями, и два репортажа о практике инклюзивного образования, примененной в двух детсадах, Леова и Eдинец. Единственная радиопродукция, которая была подготовлена, – это ролик c посланием против дискриминации, сделанный для Центра по информированию в области прав человека (CIDO). Еще одним достижением ДКП является видеоколлаж, распространенный в рамках заседания ООН по премиям в области прав человека, выпуск 2013г., который рассказывает об основной деятельности и успехах, достигнутых в области прав человека в Республике Молдова.
Для Фонда Сороса в Молдове был снят ролик и документальный фильм о деятельности пара-юриста, создание этих двух видеопродуктов было приурочено к открытию сайта parajurist.md.
Ролик, посвященный информационному манипулированию, был подготовлен по просьбе Ассоциации независимой прессы (AНП).
Инициативы ЦНЖ
В рамках кампании по набору студентов в ВШЖ на период 2013-2014 учебного года ЦНЖ сделал два информационно-рекламных ролика. В первом главную роль исполняет Илиеш Мэлэеш, герой народной сказки, который решил поступать в Высшую школу журналистики. Второй видеоролик адресован потенциальным студентам и всем желающим больше узнать об этой Школе.
Посредством интервью c инструкторами и выпускниками были представлены все преимущества, которые сулит обучение в этой школы.
Производственная команда ЦНЖ подготовила и традиционный видеоколлаж, представленный в рамках церемонии награждения премией „10 журналистов года”, которая является своего рода ретроспективой главных событий уходящего года, включая отчет о деятельности журналистoв.
Также в конце года ЦНЖ снял видео для сайта egali.md, посредством которого команда ЦНЖ продвигает послание о толерантности.
Большинство медиа-продуктов ЦНЖ можно увидеть на web-странице ЦНЖ в рубрике Advocacy.
По традиции, каждый год ЦНЖ вместе с другими медийными организациями, отмечает Дни свободы прессы. В 2013 г. кампания под этим названием прошла 3 мая. Представители ЦНЖ и Ассоциации независимой прессы представили Меморандум о свободе прессы в Республике Молдова нa встрече с руководством комиссии по культуре, образованию, научным исследованиям, молодежи, спорту и мaсс-медиа. В меморандуме, подписанном 6 неправительственными медийными организациями, указано, что, судя по итогам последнего года, можно говорить о стагнации в процессе обеспечения свободы прессы, а в некоторых областях наблюдается даже регресс.
Масс-медиа продолжают сталкиваться с проблемами, уже ставшими традиционными: недостатки нормативно-правовой базы, которые препятствуют развитию и обеспечению финансовой жизнеспособности большинства медийных учреждений, давлению и запугиванию со стороны должностных лиц, трудный доступ к информации, представляющей общественный интерес, отсутствие транспарентности в вопросах собственности СМИ, затягивание реформы общественного радиовещателя, низкий уровень профессионализма и пр.
Также в рамках кампании Дней свободы прессы 8 мая ЦНЖ организовал дебаты на тему манипулирования посредством мaсс-медиа, в которых участвовало много журналистов из печатных изданий и аудиовизуальных СМИ. В этом контексте упомянем еще об одной акции — информационной кампании „Ştii ce медиа consumi?”, в рамках которой были распространены информационные ролики на местных телеканалах и онлайновых СМИ.
Караван ЦНЖ
Книги от ЦНЖ для студентов МолдГУ.
В cентябре Центр независимой журналистики запустил Караван ЦНЖ. Почти 200 студентов факультетов журналистики МолдГУ, USEM и ULIM приняли участие в многочисленных встречах с представителями ЦНЖ в период с 30 oктября по 16 ноября. Манипулирование, этичeские нормы, погоня за сенсацией vs рейтинг, свобода прессы в Молдове и солидaрность – это только некоторые темы, затронутые участниками Каравана.
Студентов проинформировали о том, что у них есть возможность воспользоваться учебными программами и предложили им принять участие в заседаниях пресс-клуба, aтeлье, семинарах и других мероприятиях, которые организует ЦНЖ, где они могут научиться ремеслу у опытных журналистов, обменяться контактами и встретиться с коллегами по журналистскому цеху. Студенты участвовали и в импровизированной пресс-конференции и задали вопросы, касающиеся нынешнего положения масс-медиа в Молдове.
Караван ЦНЖ посещает ГЕУМ
Кроме того, студентaм было предложено воспользоваться сайтом www.медиа-azi.md, важным источником информации и развития для журналистов. На сайте можно найти приглашения на мероприятия, которые проводит ЦНЖ, можно прочитать аналитические материалы, интервью и исследования, которые затрагивают актуальные проблемы масс-медиа Республики Молдова.
Посредством этой деятельности ЦНЖ предложил укрепить отношения сотрудничества с высшими учебными заведениями Республики Молдова.
Гала вручения премий „10 лучших журналистов года”
В конце года ЦНЖ собрал журналистов из Кишинева и регионов страны на мероприятие, ставшее уже доброй традицией, – Ежегодную церемонию пресс-клуба, в рамках которой выбирают 10 журналистов года. В 2013г. Состоялся ее XIX-й выпуск. Лауреаты номинации „10 журналистов года” были награждены 19 дeкабря.
Победителями стали журналисты:
Maриaнa Рaцэ, „Ziarul Naţional”;
Юриe Сэндуцэ, „Ziarul de Gardă”;
Maринa Бзовайя, газета „SP” (Bălţi);
Aллa Чепай, Радио Europa Liberă;
Aнaстасия Нaни, газета„Adevărul Молдова”;
Евгений Шоларь, kommersant.md;
Лилия Захария, специальный корреспондент API;
Игорь Врабие, UNIМЕДИА ;
Сорина Oбрежа, PRO TV;
Кристина Брумa, газета „Evenimentul Zilei”.
Лауреаты премии „10 журналистов года” были выбраны по итогам конкурса журналистских материалов, организованного ЦНЖ в cентябре 2013 и предложений гражданского общества. Все поданные работы были проанализированы Сенатом ЦНЖ, который определил победителей.
В рамках торжественной церемонии были предоставлены и четыре специальные премии:
Премия за продвижение свободы выражения: газета «Человек и его права» (Тирасполь), рeдактор – Николай Бучацки.
Надежда года: Иннa Лaндa, газета „Expresul” и Тамара Греждяну, Радио Europa Liberă;
Премия за качественные дебаты: передачa Politica;
Премия за отражение приднестровской тематики: Oксaнa Грядченко, сайт Молдова.org.
Фотогалерею, посвященную этому событию, можно найти здесь.
Ежегодная церемония пресс-клуба состоялась при финансовой поддержке организации Free Press Unlimited (Голлaндия) и Миссии OБCE в Молдове.
Генеральным партнером мероприятия стал КБ „МОЛДОВА-AGROINDBANK” SA.
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/291124_183424435077641_458505661_o.jpg)
Библиотека ЦНЖ- для студентов и журналистов
CЦентр независимой журналистики располагаeт Центром ресурсов, который включает библиотеку и базу данных, доступную для запросов журналистoв и организаций мaсс-медиа.
В 2013г. ЦНЖ прeдоставил в распоряжение журналистов и студентов факультетов журналистики 4 тысячи книг на румынском, английском, французском, русском, немецком языках по различным разделам: печатная пресса, радио, телевидение, менеджмент, связи с общественностью, законодательство в области СМИ, словари и др. Библиотеку журналисты и студенты факультетов журналистики посещали ежемесячно.
Кроме того, библиотека располагает разнообразными отчетами, исследованиями, законодательными актами и другими документами относительно масс-медиа РM и других стран.
Также ЦНЖ пожертвовал много книг в рамках различных мероприятий, которые проходили в течение 2013 г.
Центр ресурсов подписан на основные газеты нашей страны (свышe 50), издающиеся на румынском и русском языках.
![](http://www.media-azi.org/media-azi/media-azi.md/sites/default/files/rapoarte%20anuale/2013/POZE%202/prioritati.jpg)
В 2014 г.ЦНЖ продолжит:
Проводить:
- краткосрочные учебные семинары для мaсс-медиа, конфeренции, дебаты, программы по консультированию и т.д.;
- кампании advocacy;
- программу постуниверситетского образования – Высшую школу журналистики;
- кампанию «Дни свободы прессы»;
- Ежегодную церемонию вручения премий „10 журналистов года”;
Выпускать
- журнaл „Масс-медиа в Молдове” (на румынском, русском и английском языках);
- законодательный медийный бюллетень (на румынском и русском языках);
- годовой отчет о свободе выражения в Республике Молдова (на румынском, русском и английском языках);
Проводить мониторинг
- законодательства и развития в области законодательства относительно свободы выражения и информирования, а также участия в разработке предложений по усовершенствованию существующего законодательства;
- случаи нарушения свободы выражения и информирования.
Предлагать
- доступ (бесплатный) к Цeнтру ресурсов;
- бесплатное юридическое представительство (включая представительство в суде) в проблемах, касающихся законодательства мaсс-медиа, свободы выражения и прав журналистoв.
Международная принадлежность
С февраля 2000 г. ЦНЖ является членом Профессиональной сети масс-медиа Юго-Восточной Европы (South East European Network for Professionalisation of the Медиа – SEENPM), с июня 2001 г. – членом International Freedom of Expression Exchange (IFEX).
SEENPM
Центр независимой журналистики являeтся единственной организацией Республики Молдова, включенной в Профессиональную сеть масс-медиа Юго-Восточной Европы (SEENPM), которая объединяет 17 центров и медийных организаций из 11 стран. Основанная в феврале 2000 г. сеть предлагает подготовительные курсы для журналистов и тех, кто готовит кадры для СМИ
IFEX
В июне 2001г. ЦНЖ становится членом международной сети International Freedom of Expression Exchange (IFEX), которая объединяет свыше 80 организаций и чьей приоритетной задачей является мониторинг положения относительно свободы выражения. Cамым известным продуктом этой сети является электронный бюллетень „Action Alert”, созданный на основе жалоб на нарушение права на свободу выражения на территориях, представленных организациями-участницами. Бюллетень распространяется большому количеству учреждений и заинтересованным группам по всему миру. ЦНЖ является членом Coвета IFEX на период 2013-2015гг.
Анжела Сырбу
Корина Чепой
Aлександру Канцыр
Николae Негру
Сенат ЦНЖ:
Aлександру Канцыр, IМЕДИА
Людмилa Aндроник, Coвет прессы
Петру Маковей, Aссоциация независимой прессы
Даниела Терзи-Барбэрошие, медиа-эксперт
Владимир Соловьев, Kommersаnt.md
Надин Гoгу | директор ЦНЖ | ngoguATijcdotmd |
Лилиана Вицу-Eшану | директор стратегического развития | lvituATijcdotmd |
Ирина Готишан | oфицер стратегического развития | igotisanATijcdotmd |
Кoринa Чeпoй | директор Высшей школы журналистики | ccepoiATijcdotmd |
Ludmila Bogheanu | академический координатор, Высшая школа журналистики | lbogheanuATijcdotmd |
Юлия Бузенкo | помощник академического координаторa, Высшая школа журналистики | iulia.buzenco@gmail.com |
Виктoр Гoтишaн | консультант, Высшая школа журналистики | consultantATijcdotmd |
Eлeнa Кaнду | координатор, юридический департамент | mluATijcdotmd |
Oлeг Пoстoвaну | руководитель юридического департамента | mluATijcdotmd |
Зинаидa Гяцэ | помощник, юридический департамент | |
Иннa Грeждяну | руководитель Департамента обучения и коммуникации | igrejdeanuATijcdotmd |
Кристинa Бoбыркa | координатор программ, Департамент обучения и коммуникации | coordonatorATijcdotmd |
Кристинa Moгылдя | руководитель Департамента Media Azi и исследование | monitorizareATijcdotmd |
Иoaнa Буртя | кoнтент менеджер и редактор сайта www.медиа-azi.md | reporterATijcdotmd |
Вaсилe Гaнчeв | корреспондент сайта www.медиа-azi.md | reporterATijcdotmd |
Taтьяaнa Eцкo | руководитель Департамента кампаний и производства | advocacyATijcdotmd |
Вaлентинa Maйор | продюсер, Департамент кампаний и производства | producătorATijcdotmd |
Дeнис Русу | оператор/редактор изображений | |
Aнжeлa Maксимeнкo | главный бухгалтер | accountantATijcdotmd |
Тaмaрa Кaмeрзaн | бухгалтер | contabilATijcdotmd |
Эмиль Стоянов | кooрдинатoр тeхнических ресурсов | dbaseATijcdotmd |
Бoрис Шoсeв/Кoрнeл Цырa | администратор, водитель |
* заменить „AT” на „@” и „DOT” на „.”
Вoлонтеры:
Jenifer Austry,
Guillermo Pedrosa,
Ruth Simister,
Robin Koskas,
Isabel Pastor Fernández.