Вы здесь

Главная » BULETIN LEGISLATIV 89

BULETIN LEGISLATIV 89

ПРАВОВОЙ БЮЛЛЕТЕНЬ 88
март - апрель 2018

ЦНЖ предоставляет бесплатную юридическую помощь журналистам и медиа-организациям по вопросам, касающимся свободы выражения мнений, доступа к информации и других аспектов медийного законодательства. Юридические консультации предоставляются в рамках проекта «СМИ в поддержку демократии, инклюзивности и ответственности в Молдове» (MEDIA-M), осуществляемого ЦНЖ и Internews, при финансовой поддержке USAID. Чтобы воспользоваться юридическими услугами ЦНЖ, просим связаться с Зинаидой Гяцэ по тел.: (+373 22) 213 652, мобильный тел.: (+373) 68406998, e-mail: mlu@ijc.md
НОВОСТИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В СФЕРЕ СВОБОДЫ ВЫРАЖЕНИЯ И ПРАВА НА ИНФОРМИРОВАНИЕ
Цель предлагаемого законопроекта – устранить расхождения, возникающие во многих случаях при дословном переводе названий сел, коммун, городов и районов с государственного языка на другие языки, в основном – на русский язык.
 
Настоящий проект Концепции призван служить ориентиром для последовательной государственной политики в области средств массовой информации, политики, направленной на укрепление роли медиасистемы в обеспечении конституционного права граждан на информацию и консолидации демократического общества. Принятие данного документа заложит прочный фундамент для развития всей национальной системы СМИ в соответствии с демократическими принципами.
 
Данный проект кодекса создаст необходимую базу для применения Директивы Европейского парламента и Совета № 2010/13/ЕС от 10 марта 2010 г. о координации некоторых законодательных, регламентарных и административных положений, действующих в государствах-членах ЕС, относительно оказания аудиовизуальных медиауслуг, опубликованной в Официальном вестнике ЕС № L95 от 15 апреля 2010 г. Данный проект также подтвердит приверженность Республики Молдова европейским стандартам в отношении свободы выражения и доступа к аудиовизуальным медиауслугам, на основании статей 66, 72, 126 и пр. Конституции РМ.
 
2. Законодательные новинки

Координационный Совет по Телевидению и Радио

Постановление N 6/31 от 05.03.2018
Об освещении в прессе социальных кампаний (подрбнее)

Постановление N 7/32 от 14.03.2018
О рассмотрении результатов мониторинга некоторых радиовещателей в отношении соблюдения ст.11 (2) и (3) Кодекса телевидения и радио (подрбнее)

Постановление N 7/33 от 14.03.2018
О рассмотрении обращения члена КСТР Ольги Гуцуцуй (подрбнее)

Постановление N 7/34 от 14.03.2018
О рассмотрении заявления примара города Кэлэрашь Николае Мелника (подрбнее)

Постановление N 7/35 от 14.03.2018
Об объявлении конкурса на использование свободных слотов (2 слота) мультиплекса А (подрбнее)

Постановление N 7/36 от 14.03.2018
О рассмотрении заявления на выдачу разрешения на ретрансляцию ООО «PETIN-TV» для кабельной телестудии «SGD» (подрбнее)

Постановление N 7/37 от 14.03.2018
О рассмотрении заявлений на переоформление условий разрешений на ретрансляцию (подрбнее)

Постановление N 7/38 от 14.03.2018
Об освещении в прессе социальных кампаний (подрбнее)

Постановление N 7/39 от 14.03.2018
О назначении председателя КСТР для участия в рабочем визите и выделении финансовых средств на командировочные расходы (подрбнее)

Постановление N 7/40 от 14.03.2018
О рассмотрении и вынесении заключения по проекту Постановления Правительства об утверждении положения о Государственном реестре контроля (подрбнее)

Постановление N 7/41 от 14.03.2018
О рассмотрении обращения Бюро межэтнических отношений (подрбнее)

Постановление N 8/42 от 26.03.2018
О рассмотрении заявления б/н от 02.03.2018 года г-жи Маргариты Порецкой (подрбнее)

Постановление N 8/43 от 26.03.2018
О рассмотрении жалобы б/н от 22.02.2018 года членов коллектива детского сада села Рэдулений Векь р-на Флорешть (подрбнее)

Постановление N 8/44 от 26.03.2018
О рассмотрении заявления на отзыв разрешения на ретрансляцию, выданного ООО «GRIRIMAR-TV» для кабельной телестудии «SC-TV» (подрбнее)

Постановление N 8/45 от 26.03.2018
О представлении радиовещателями и распространителями программ рапортов за 2017 год (подрбнее)

Постановление N 8/46 от 26.03.2018
О рассмотрении заявления об уступке лицензии на вещание (подрбнее)

Постановление N 8/47 от 26.03.2018
Об утверждении «Концепции освещения радиовещателями Республики Молдова новой избирательной кампании по выборам примаров в некоторых населенных пунктах от 20 мая 2018 года» (подрбнее)

Постановление N 8/48 от 26.03.2018
О выделении финансовых средств из Фонда поддержки вещательных организаций для оплаты членского взноса Международной платформе регламентирующих органов (EPRA) (подрбнее)

Постановление N 9/49 от 05.04.2018
О рассмотрении заявлений на переоформление лицензий на вещание (подрбнее)

Постановление N 9/50 от 05.04.2018
О рассмотрении заявлений на продление по праву лицензий на вещание (подрбнее)

Постановление N 9/51 от 05.04.2018
О рассмотрении заявлений на переоформление условий разрешений на ретрансляцию (подрбнее)

Постановление N 9/52 от 05.04.2018
Об исполнении действующего законодательства и условий разрешения на ретрансляцию предприятием ООО «PRIMANET» (подрбнее)

Постановление N 9/53 от 05.04.2018
О рассмотрении обращения б/н от 12.03.2018 года Общественной ассоциации Comunitatea pentru advocacy si politici publice «WatchDog.md» (подрбнее)

Постановление N 9/54 от 05.04.2018
О подведении итогов конкурса на использование свободных радиочастот, объявленного Постановлением КСТР № 5/30 от 26 февраля 2018 года (подрбнее)

Постановление N 9/55 от 05.04.2018
О рассмотрении предварительного заявления ООО «TV-Comunicatii Grup» (подрбнее)

Постановление N 9/56 от 05.04.2018
Об изменении Постановления КСТР № 29/219 от 30 ноября 2017 года «О рассмотрении обращений Агентства по печати «Info-PrimNeo» ООО, ООО «Canal Regional» и общественной ассоциации «Meridian» (подрбнее)

Постановление N 9/57 от 05.04.2018
О рассмотрении заявлений об уступке лицензии на вещание (подрбнее)

Постановление N 9/58 от 05.04.2018
Об освещении в прессе социальной кампании (подрбнее)

Постановление N 10/59 от 17.04.2018
О рассмотрении деклараций об освещении радиовещателями Республики Молдова новой избирательной кампании по выборам примаров в некоторых населенных пунктах от 20 мая 2018 года (подрбнее)

Постановление N 10/60 от 17.04.2018
Об утверждении формуляров для информации об объеме избирательного вещания и трансляции видеороликов о предвыборном обучении и информировании избирателей (подрбнее)

Постановление N 10/61 от 17.04.2018
О рассмотрении предложений по проведению мониторинга программных комплексов некоторых радиовещателей в отношении освещения избирательной кампании по новым местным выборам примаров в некоторых населенных пунктах от 20 мая 2018 года (подрбнее)

Постановление N 10/62 от 17.04.2018
Об освещении в прессе социальной кампании (подрбнее)

Постановление N 10/63 от 17.04.2018
О рассмотрении предварительного заявления ООО «Megatrafic» (подрбнее)

Постановление N 10/64 от 17.04.2018
О деятельности Координационного совета по телевидению и радио в I квартале 2018 года (подрбнее)

Постановление N 11/65 от 24.04.2018
О рассмотрении обращения ООО «TVIRAIN» (подрбнее)

Постановление N 11/66 от 24.04.2018
Об объявлении конкурса на использование свободных и освободившихся радиочастот и одного свободного телеканала (подрбнее)

Постановление N 11/67 от 24.04.2018
О рассмотрении заявления на выдачу «NORD TV» SRL (ООО) лицензии на вещание для телеканала «TVN» (подрбнее)

Постановление N 11/68 от 24.04.2018
О рассмотрении заявления на переоформление лицензии на вещание, выданной фирме «HONESTAS» SRL (ООО) для телеканала «AXIAL TV» (подрбнее)

Постановление N 11/69 от 24.04.2018
О рассмотрении заявления на продление по праву лицензии на вещание, выданной «Real Radio» SRL (ООО) для телеканала «CTC MEGA» (подрбнее)

Постановление N 11/70 от 24.04.2018
О рассмотрении заявления на переоформление условий разрешения на ретрансляцию, выданного ООО «OLDIMA» для студии кабельного телевидения «NTV» (подрбнее)

Постановление N 11/71 от 24.04.2018
О рассмотрении результатов мониторинга некоторых радиовещателей, как следствие обращения члена Координационного совета по телевидению и радио Ольги Гуцуцуй (подрбнее)

Постановление N 11/72 от 24.04.2018
О непредоставлении информации, запрошенной КСТР (подрбнее)

Постановление N 11/73 от 24.04.2018
Об оценке ситуации, которая привела к недочетам, отмеченным в Отчете финансового аудита относительно финансово-экономического управления и администрирования имущества общественной национальной телерадиоорганизацией Компанией «Teleradio-Moldova» за 2016 бюджетный год, составленном Счетной палатой Республики Молдова (подрбнее)

Постановление N 11/74 от 24.04.2018
О рекомендации по использованию в аудиовизуальных программных комплексах тематики профилактики и борьбы с туберкулезом (подрбнее)

Постановление N 11/75 от 24.04.2018
Об освещении в прессе социальной кампании (подрбнее)
 

3. Международная судебная практика в области свободы выражения и права доступа к информации

Решение ЕСПЧ по делу ШАХИН АЛЬПАЙ против ТУРЦИЙ (жалоба № 16538/17)
Заявители – журналисты, известные своей критикой в адрес властей, были арестованы и осуждены судом присяжных на основании положений уголовного кодекса. Они обвинялись в попытке свержения конституционного строя и совершения преступлений от имени террористической организации, не будучи ее членами. Так как им не удалось добиться отмены предварительного заключения, оба составили по кассационной жалобе. Одну из них рассматривали шестнадцать месяцев, а вторую – четырнадцать. Суд подтвердил, что критика властей и публикация информации, расцененной лидерами и руководством страны как угрожающая национальным интересам, не должна была привести к обвинению в совершении уголовных преступлений особой тяжести, таких как принадлежность к террористическим организациям или их поддержка, попытка свержения конституционного строя иди пропаганда терроризма. Даже в таких случаях предварительное заключение должно применяться только в качестве крайней меры.

Решение ЕСПЧ по делу ФАЛЬЦОНА против МАЛЬТЫ (жалоба № 45791/13)
Заявителем является журналист, который опубликовал в газете «Maltatoday» статью с комментариями касательно выступления заместителя председателя одной из оппозиционных партий. В ответ заместитель председателя подал против заявителя иск о возмещении ущерба. Национальный суд признал заявителя виновным в клевете и присудил ему выплатить ущерб в размере 2 500 евро. Жалобы заявителя были отклонены. Перед судом заявитель утверждал, что национальные суды приписывали ему инсинуации или высказывания, которые он никогда не делал, и которых его статья не подразумевала. Суд подчеркнул, что журналисты свободны высказываться по вопросам, представляющим общественный интерес, и в особенности, касающихся политиков. Национальным судам не удалось должным образом обеспечить баланс между необходимостью защитить репутацию истца и свободой выражения заявителя.

4. Заявления ЦНЖ

05.03.2018 / Неправительственные медийные организации протестуют против нападения на съемочную группу телеканала «Jurnal TV» и выражают в связи с этим свою обеспокоенность. (подробнее)

13.03.2018 / Неправительственные медийные организации высказывают обеспокоенность в связи с попыткой Европейской народной партии Молдовы (ЕНПМ) надавить на отдельные СМИ и преподать последним «уроки журналистики». (подробнее)
 

Создание данного правового бюллутения стало возможным благодаря щедрой поддержке
американского народа посредством Агентства США по Международному Развитию (USAID).
Высказанные мнения принадлежат Центру Независимой Журналистики и не отражают
в обязательном порядке взгляды USAID или Правительства США.
  • 616 просмотров
  • Ro Ro