You are here

Elita TV a realizat, în premieră pentru un post regional, emisiuni traduse în limbajul mimico-gestual

1620 reads
Postul de televiziune Elita a realizat șase emisiuni de dezbateri „Așa cum este” traduse și în limbajul mimico-gestual, devenind astfel primul post regional de televiziune care oferă acest tip de servicii. În prezent, administrația instituției caută fonduri pentru a continua proiectul, iar Consiliul Coordonator al Audiovizualului (CCA) atenționează că nu toate posturile se conformează cu obligația de a asigura traducerea cel puțin a unui buletin de știri.

Media Azi: Hackathonul „Puterea a cincea”, între demontarea știrilor false și inovații

1587 reads
La prima ediție a Hackathonului „Puterea a cincea”, dedicată educației pentru media - cea din 2016 -, echipele înscrise în concurs și-au propus să creeze diverse instrumente digitale, rolul cărora, în mare parte, era cel de a informa despre acest domeniu, relativ nou în Republica Moldova.

La doi ani distanță, participanții s-au concentrat pe demontarea știrilor false și a manipulării. Care ar putea fi impactul acestor instrumente digitale și cum facem educația pentru media mai atractivă printre tineri, care își petrec o bună parte din timp în mediul virtual?

Обязательность предварительного заявления в делах о диффамации

1147 reads

Вопрос: Недавно, я опубликовал интервью, в котором мой собеседник позволил себе нелицеприятные высказывания в адрес одной международной компании. После появления материала, со мной связались представители компании, которые стали угрожать нам судом, если мы не удалим из текста наименование предприятия и критику в его адрес. Может ли компания предъявлять мне подобные требования?

Media Azi: ‘The Fifth Power’ Hackathon between Dismantling False News and Innovations

1026 reads
At the first edition of ‘The Fifth Power’ Hackathon in 2016 on media education, the teams enrolled in the contest created various digital tools meant to largely provide information about this relatively new field in the Republic of Moldova. After two years, participants focused on dismantling false news and manipulation. What could be the impact of these digital tools and how to make media education more attractive for young people who spend much of their time in the virtual space?

The Regional Channel Elita TV Made Programmes Translated into the Sign Language for the First Time

1104 reads
Elita TV channel produced six debates programmes, called ‘As It Is‘, and translated them into the sign language, thus becoming the first regional television channel to offer this type of services. Currently, the institution's administration is looking for funds to continue the project, while the Broadcasting Coordination Council (BCC) cautions that not all channels comply with the obligation to ensure such translation of at least one news bulletin.

Media Azi: Хакатон «Пятая власть», между демонтажем липовых новостей и инновациями

725 reads
В первом выпуске Хакатонa «Пятой власти», посвященном медиаобразованию, состоявшем ся в 2016 году, команды, принявшие участие в конкурсе, выразили готовность создать различные цифровые инструменты, роль которых, в основном, заключалась в информировании об этой относительно новой, в Республике Молдова, области.

Впервые в практике отечественных региональных телеканалов, Elita TV транслировала передачи, переведенные на язык жестов

718 reads
Студия телевидения Elita подготовила шесть теледебатов «Как есть» переведенные также на язык жестов и мимики, став таким образом первой региональной телевизионной станцией, предоставившей этот вид услуг. В настоящее время, администрация учреждения изыскивает средства для продолжения проекта, а Координационный совет по телевидению и радио (КСТР) предупреждает, что не все каналы соответствуют обязательству обеспечить перевод хотя бы одного бюллетеня новостей.

CCA a atenționat patru posturi de televiziune pentru difuzarea unui reportaj care poate afecta un minor

1178 reads
Consiliul Coordonator al Audiovizualului a atenționat, în ședința sa de vineri, 13 iulie, posturile de televiziune Publika, Prime, Canal 2 și Canal 3 pentru încălcarea unor prevederi ale Legii cu privire la protecția copiilor împotriva impactului negativ al informației, dar și a unor recomandări ale CCA în acest sens. Este vorba despre un reportaj difuzat de cele patru posturi în luna februarie, referitor la cazul unei minore dintr-o localitate din raionul Drochia.
 

ȘSAJ, ediția 13: provocări diverse, șanse de milioane

1698 reads
Tradiția îmbinată cu inovația - acesta va fi laitmotivul anului academic 2018-2019 la Școala de Studii Avansate în Jurnalism. Alături de el, studenții celei de-a 13-a promoții vor avea șansa de a cunoaște experiențele jurnalistice din țări precum România sau Germania, în cadrul unor proiecte de cooperare inițiate în ultimii ani. Totul, cu condiția să existe perseverență și determinare.