Informăm fără să discriminăm

Portalul Today.md a publicat miercuri, 4 noiembrie, un material intitulat “Am mers să angajăm un ţigan în Chişinău” (http://www.today.md/ro/news/social/1978/VIDEO-Am-mers-s%C4%83-angaj%C4%83m-un-%C8%9Bigan-%C3%AEn-Chi%C8%99in%C4%83u.htm). ”Cu atâtea milioane de lei cheltuite anual pentru promovarea egalității de șanse și pentru combaterea discriminării romilor, ai zice că în țara noastră țiganii sunt alungați cu pietre pe stradă”, scrie portalul. Nu comentăm, doar întrebăm: de câte milioane (”conferințe, simpozioane și pliante”) mai e nevoie pentru ca unii autori să nu utilizeze cuvinte discriminatorii în materialele lor? Folosirea cuvântului țigan în titlu și în alineatul citat vine în contradicție cu Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnaliști. Iată ce recomandă acesta (pag. 32): “Vom utiliza cu precădere etnonimul „rom”, locuţiunile „de origine romă” sau „de etnie romă” în locul cuvintelor „ţigan”, „ţigănime”.