Вы здесь

Каналы «NTV Moldova» и «Accent TV» получили публичные предупреждения за разжигание ненависти

10 февраля 2017
1857 просмотров
Координационный совет по телевидению и радио (КСТР) на своем заседании 10 февраля 2017 вынес публичные предупреждения телеканалам «NTV Moldova» и «Accent TV» за многочисленные дискриминационные репортажи в ходе избирательной кампании. Санкции последовали после того, как член КСТР Мариана Ончану-Хадыркэ проявила инициативу в связи с трансляцией в период 6-13 ноября 2016 года каналами «NTV Moldova» и «Accent TV» материалов, подстрекающих к ненависти по  религиозному признаку, и потребовала на заседании 8 декабря 2016 проанализировать эти видеоматериалы с точки зрения соблюдения действующего законодательства. 

Таким образом, были проанализированы главные выпуски новостей на каналах «NTV Moldova» и «Accent TV», в частности репортажи «Нападение на церковь», «Санду – пропагандист гомосексуалистов» и «Санду – надежда сирийских имигрантов» на «NTV Moldova», а также репортаж о «сирийских иммигрантах» переданный «Accent TV». Проведенный мониторинг показал нарушение ст.6 п.(1) Кодекса телевидения и радио, которая гласит: «Запрещается распространение вещательной организацией программ, содержащих в любой форме призывы к розни по признаку расы, религии, национальности, пола. Запрещается использование сексистского языка и образов женщин и мужчин в насильственных и унизительных ситуациях».

По словам члена КСТР Марианы Ончану-Хадыркэ, в данных репортажах был нарушен не только Деонтологический кодекс журналиста, но и Кодекс поведения радиовещателя, а именно, ст. 13: «Радиовещатели обязаны не подвергать дискриминации людей по расовым, этническим, религиозным, половым или возрастным мотивам, по причине сексуальной ориентации или физических недостатков и не подстрекать к ненависти и насилию, когда излагают факты или выражают свои мнения».

По поводу репортажа о сирийских иммигрантах, где говорилось, что Майя Санду, кандидат в президенты, поддерживает приезд сирийских иммигрантов в нашу страну, Мариана Ончану-Хадыркэ заявила: «Я настаиваю на том, что это не только сознательная дезинформация и продвижение лжи, но и подстрекательство к ненависти в том, как материал был смонтирован, как показаны эти интервью с предполагаемыми сирийцами – они смонтированы с кадрами насилия, нищеты, взятыми с Европы, с этими лагерями, где они находятся, именно с тем, чтобы пробудить и внушить этот страх, неодобрение и нетерпимость в отношении происходящего. В этом отношении явно имели место преувеличения. Я не думаю, что мы должны терпеть это, потому что мы рискуем превратить медийное пространство в открытые и отвратительные войны».

Проект решения КСТР гласит, что передача этого репортажа «предполагала и продвигала идею о том, что сирийские и арабские беженцы жестоки и представляют непосредственную опасность для Молдовы, вызывая, таким образом, страх и нетерпимость в обществе по отношению к этому сообществу».

Члены КСТР единогласно проголосовали за санкции в виде публичного предупреждения каналам «NTV Moldova» и «Accent TV».

Присутствовавшие на заседании представители вышеуказанных телеканалов не сочли обсуждаемые материалы подстрекающими ненависть и заявили, что не усматривают в этих случаях нарушения закона. «Материал с госпожой Санду был редакционным репортажем. Мы выразили мнение редакции, я не вижу в этом подстрекательства к ненависти. По сравнению с тем, что делали другие телеканалы, мы просто дети», - ответил представитель «NTV Moldova». А представитель «Accent TV» утверждал, что  репортаж с сирийцами был нейтральным и сбалансированным, где «даже название не было утвердительным, а со знаком вопроса в конце».

По просьбе члена КСТР Николая Дамаскина было проголосовано за 7-дневный  мониторинг общей концепции телеканала «NTV Moldova» на соответствие условиям выдачи лицензии на вещание.

Также на заседании 10 февраля КСТР продлил лицензию на вещание телеканала «Accent TV» на 7 лет. Ольга Гуцуцуй и Мариана Ончану-Хадыркэ проголосовали против этого решения, заявив, что «во время президентской избирательной кампании телеканал не уважал своих зрителей».