You are here

СМИ под надзором: Не следует особо выделять национальность подозреваемых

16 June 2016
1126 reads

В четверг, 16 июня, сайт Realitatea.md опубликовал видеоматериал под заголовком «Девушка-подросток и беременная женщина задержаны за карманные кражи. Свидетельство жертв, лишившихся кошельков (ВИДЕО)» (”O adolescentă și o femeie însărcinată, reținute pentru pungășie. Mărturia victimelor deposedate de portmonee (VIDEO)”).

В тексте сообщается, что сотрудники правоохранительных органов задержали на месте преступления двух подозреваемых в краже, происшедшей в одной из маршруток в Кишиневе, и уточняется национальность подозреваемых. На видеозаписи, на которой одна из жертв рассказывает о случившемся, также упоминаются дискриминационные выражения в отношении этой национальности.
Напомним, что в «Книге стиля с этическими нормами для журналистов» („Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnaliști”) содержатся рекомендации для подобных ситуаций, а именно:

«Следует избегать указания в негативном контексте национальности или болезни, которой страдает подозреваемый, обвиняемый, осужденный, преступник или другие лица»;

«Нельзя допускать формирование устойчивого негативного стереотипа по отношению к целому этносу».

____________

Данный материал выполнен в рамках проекта ”Борьба с дискриминацией путем продвижения успешных практик, вовлечения граждан и увеличения ответственности прессы” выполняемого организацией Центром независимой журналистики внедряемого при поддержке проекта «Поддержка национальных учреждений, занимающихся поощрением и защитой прав человека в соответствии с рекомендациями международных договорных органов и УПО» финансируемого Министерством Иностранных Дел Норвегии, и реализуемого Программой развития Организации Объединенных Наций в Молдове (ПРООН) и Управлением Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ ООН).